La localitat de Borriol tornarà a convertir-se el pròxim Dijous Sant, 2 d’abril de 2026, en escenari de la representació de La Passió de Jesucrist “Nueva Jerusalén”, una de les celebracions més emblemàtiques de la Setmana Santa borriolenca i declarada Festa d’Interés Turístic Provincial.
Cada any, el poble de Borriol reviu la Passió de Jesús amb un realisme impressionant gràcies a la participació de veïns i veïnes i dels membres de l’Associació Nueva Jerusalén, que representen de manera vivencial els moments més dramàtics del suplici de Crist. Al voltant de 150 personatges donen vida a aquesta representació del drama sacre creada per Rafael Lloret i Henri Bouché l’any 1975, que congrega més de vint mil espectadors que acudeixen a presenciar i viure aquest drama sacre.
Es tracta d’una Passió itinerant que recorre diversos escenaris i indrets del municipi, amb actes públics —la majoria— i altres de caràcter privat, tal com succeí en la realitat històrica. Durant la representació, els carrers de Borriol es transformen en una Jerusalem recreada, mentre que el camí cap al Calvari, il·luminat amb torxes, ofereix una imatge de gran força visual.
L’últim quadre, la Crucifixió, és sens dubte el moment culminant de la representació. En aquesta escena final apareixen Jesús, els dos lladres, la Mare de Déu i les dones, juntament amb l’apòstol i la resta de personatges, configurant una imatge plàstica impactant que es veu reforçada per la música composta per Rafael Beltrán Moner expressament per a aquesta representació.
La representació començarà a les 20.30 hores amb les escenes de l’arribada a Jerusalem, a les 22.00 h continuarà amb les vivències dels últims moments de la vida de Jesús de Natzaret i recorrerà diferents espais del municipi fins a culminar al Calvari amb les escenes de la Crucifixió i el Davallament.
Escenes de la representació
Arribada a Jerusalem (c. de Colom, pl. de la Font) — 20.30 h
Últim sopar (lloc secret i de caràcter privat)
Reunió del Sanedrí (pl. de la Font)
Oració de l’hort (c. d’Atzavara)
Joan visita Maria (c. d’Atzavara)
Judes davant el Sanedrí (pl. de la Font)
El Sanedrí davant Pilat (pl. de la Font)
Jesús davant el Sanedrí (pl. de la Font)
Jesús davant Pilat (1) (pl. de la Font)
Jesús davant Herodes (pl. de la Torre)
Jesús davant Pilat (2) (pl. de la Font)
Camí del Gòlgota (pl. de la Font, Raval, Moreres)
Crucifixió (Calvari)
Davallament (Calvari)
Fitxa de l’esdeveniment
Títol: La Passió de Jesucrist “Nueva Jerusalén”
Tipus: Teatre / representació sacra itinerant
Data: Dijous Sant, 2 d’abril de 2026
Hora: 20.30 h
Lloc: diversos indrets de Borriol
Organitza: Associació Nueva Jerusalén
Col·laboren: Ajuntament de Borriol i Diputació de Castelló
Repartiment 2026
Sanedrí
Anàs — Rubén Vilarrocha
Caifàs — Raúl Zaragozá
Nicodem — Rafi Sánchez
Leví — Eugenio Ramos
Melquisedec — David Salvador
Eliezer — Vicente Esteve
Samuel — Juan Carlos Ferrer
Neftalí — Sergio Anglés
Simeó — Cristian Fabra
Naüm — José Antonio Agut
Isacar — José Carlos Safont
Negacions
Euge Vilarrocha
Laura Rubert
Palau d’Herodes
Herodes — Rubén Sales
Herodíes — Begoña Sánchez
Gala — Sheila Carbó
Flàvia — Isabel Fuertes Lloret
Venus — Laura Ferrer
Palau de Pilat
Pilat — Armando Esteve
Clàudia — Mónica Pauner
Barrabàs — Sergi Castelló
Altres personatges
Àngel — Teresa Castelló
Maria — Virginia Porcar
Maria Magdalena — Luz Escrig
Maria de Cleofàs — Dora Balaguer
Maria de Salomé — Inma Millán
Verònica — Teresa Pallarés
Lladres
Dimes — Carlos González
Gestas — Roberto Alcañiz
Apòstols i personatges principals
Jesús — Rafa Lloret
Sant Joan — Arcadi Babiloni Rambla
Sant Pere — Ángel Albert
Judes — Arcadio Babiloni
Santiago — Jorge Rubio
Andreu — Alejandro Gonzalbo
Home del càntir — Luis Ramírez
Josep d’Arimatea — Omar Giménez
